- abrir o peito
- открыться, открыть душу, начать говорить откровенно
Portuguese-russian dictionary. 2013.
Portuguese-russian dictionary. 2013.
peito — s. m. 1. Parte anterior do corpo, entre o pescoço e o estômago, que contém os pulmões e o coração. 2. Seio; tetas; mamas. 3. [Figurado] O interior do homem. 4. Ânimo, esforço, valor, constância. 5. Qualidade ou duração da voz. 6. Peitoril.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Barrenar — ► verbo transitivo 1 Abrir agujeros con barrena o barreno: ■ barrenó el terreno para hacer una prospección. 2 NÁUTICA Hacer agujeros en una embarcación para hundirla. 3 coloquial Hacer que se frustren los planes de una persona: ■ el gerente… … Enciclopedia Universal
Afrodita — Para otros usos de este término, véase Afrodita (desambiguación). Afrodita surge de la espuma del mar, coronada con exuberantes trenzas (El nacimiento de Venus, William Adolphe Bouguereau, 1879). Afrodita (en griego antiguo Ἀφροδίτη) es, en la… … Wikipedia Español
bico — s. m. 1. Parte córnea que arremata a boca das aves (e também de alguns peixes, ex.: bico do peixe agulha). 2. [Por extensão] Ave doméstica. 3. [Figurado] Boca. 4. [Figurado] Beijo. 5. Extremidade saliente ou aguçada de alguns objetos. = PONTA… … Dicionário da Língua Portuguesa
desentranhar — v. tr. 1. Arrancar as entranhas a. 2. Tirar das entranhas (da terra). 3. Abrir, rasgar. 4. Arrancar do fundo do peito. 5. [Figurado] Tirar de lugar recôndito. 6. Descobrir (o mui oculto, o obscuro). • v. pron. 7. Rasgar as próprias entranhas… … Dicionário da Língua Portuguesa